How one editor readjusted his expectations while traveling with family.